NO SHIT, L’ÉTAT LIMITE – NO SHIT ON THE EDGE
1999

A Roadbook about Thaïland

Neuf traversées qui décrivent une fugue entre techno et ranhard.
Une escapade qui me rapproche du lieu où je me trouve, celui d’où je crée, je pense et vis.
Les essentiels autour desquels s’articule mon travail.
La rencontre avec la Thaïlande rapproche de soi.
Chaque variation s’annonce par une couleur, celle du jour.
Pour être en accord avec les astres et la victoire, les armées thaïes devaient toujours porter la bonne couleur le jour de la bataille.

Nine crossings to describe a fugue between techno and ranhard.
An escapade that takes me closer to the place I am, the place where I create, think and live.
The essentials around which my work revolves.
My encounter with Thailand takes me closer to the self.
Each variation comes in a different color — that of the day.
To be in harmony with the stars and victory, Thai armies must wear the right color on the day they set out for the battlefields.

Achat et prix disponible sur demande :  chrystel.egal@me.com
Purchase and price available on request : chrystel.egal@me.com